A sculpture of a bull in a china shop, but an X in a gift shop.